feedback

Esta semana foi de boas notícias.

Primeiro, recebi um feedback lindo de um cliente de hotelaria, referente a um projeto no qual eu trabalho desde o ano passado. Disse o cliente que a qualidade das traduções está ótima e que não tem encontrado nada incorreto nas traduções enviadas. Yaaaay!!! Sempre bom quando toda a dedicação e atenção dada a escrever traduções de qualidade tem um reconhecimento.

Depois, o texto sobre como os tradutores podem se beneficiar da prática de yoga, que escrevi inicialmente para o Carol’s Adventures in Translation, foi agora publicado na NAATI News, página da NAATI (associação de credenciamento de tradutores da Austrália) com conteúdo escrito por profissionais do ramo.

Ainda tem também o Programa de Mentoria da ABRATES, cujas sessões começaram nesta semana e sou uma das mentoras! Mais sobre o assunto virá em outro post daqui a uns dias. Até lá!